![]() |
||
Surnames: English & Gaelic versions
akerbeltz.org/beagangaidhlig/ainmnean
akerbeltz.org/beagangaidhlig/beagangaidhlig
If you have a contemporary surname & want to find out what its Gaelic translation is, and leads to what Gaelic tribe, click here. The site calls itself
“an assortment of Gaelic odds and ends.”
Irish surname search engines & lists
Ireland.com
Ireland.com
Carlos, Carlis
Corless
Corliss
Search for specific surnames here. Also for place names. Nifty site!
GoIreland.com
MacCAUL, MacCawell, Caulfield
RootsWeb: Irish surnames
freepages.genealogy.rootsweb.com
List of about 850 Irish surnames
Enter a surname & you’ll get a map of the U.S. showing the distribution of people with that surname. Choice of years: 1850, 1880, 1920 or 1990, or all four years. The database contains only the top 50,000 most commonly occurring surnames.
Ancestry World Tree
www.ancestry.com/trees/awt
This is open to the public. Look for others researching the same surnames or specific people here.
GENUKI: UK & Ireland Genealogy: United Kingdom & Ireland
Corliss Family Notes
My family line begins with Mary M. Corliss (b. Oct 1838) married George W. Stevens (Jr) (b. 11 March 1839). They lived in or around Corinth, Vermont. One son.
Henry Corliss Stevens (b. 2 Nov 1862 d. 1 Dec 1927) married Effie Mae Johnson. I have no further information available on Effie Mae Johnson. They had the following children: Amos, Verlie, Verna, Velzie & Vercile.